Znam da sam lagao za mnogo stvari, ali nikada nisam lagao o tome da mi je stalo do tebe.
So di averti mentito su molte cose, ma non ho mai mentito su quanto tenga a te.
Slušaj, žao mi je, što sam lagao.
Senti, mi dispiace di averti mentito.
Žao mi je što sam lagao.
Hai fatto una brutta figura. - Si', una figuraccia.
Žao mi je što sam lagao da želim da upoznaš moje roditelje.
Mi dispiace di averti mentito riguardo i miei genitori.
Ako nadjete da sam lagao u bilo čemu, odseo sam u Grand Central hotelu.
Se scoprisse che ho mentito su qualcosa, può trovarmi al Grand Hotel Centrale.
Godinu i pol, ja nisam radio ništa osim što sam lagao Jessici, a ti izaðeš sa tom trebom u Ohiu par puta i sve joj isprièaš?
Per un anno e mezzo non ho fatto altro che mentire a Jessica e tu esci con questa tipa, in Ohio un paio di volte e le dici tutto?
Da, kaže tip koji me je nauèio da letim sa avionom kad sam imao 13 godina, a onda rekao mami da sam lagao kad sam to spomenuo.
Si'. Parla l'uomo che mi insegno' a pilotare il suo aereo da disinfestazione quando avevo 13 anni, e poi disse a mamma che stavo mentendo, quando glielo dissi.
Htio sam reæi da mi je jako žao zbog Mikea i isprièati se što sam lagao da ga nisam vidio te veèeri.
Volevo dirle quanto mi dispiace per la morte di Mike. Le chiedo scusa per aver negato di averlo visto quella sera.
Rekao si joj da sam lagao?
Le hai detto che ho mentito?
Zašto bi joj rekao da sam lagao?
Perche' le hai detto che ho mentito?
Žao mi je što sam lagao tebi i bratu, ali sam morao donijeti teške odluke za sveopšte dobro.
Mi dispiace di aver mentito a te e a tuo fratello, ma... ho dovuto fare scelte difficili per un bene superiore.
Tada su otkrili da sam lagao, na prijavi za posao, kada sam rekao da nemam, kriminalni dosije.
E' allora che hanno scoperto che ho mentito sulla mia domanda, quando ho detto di non avere precedenti criminali.
Ne, samo sam lagao da sam dupli.
Ho solo mentito sul doppio gioco.
Mislim, žao mi je što sam lagao Serenu, ali upalilo je.
Mi e' dispiaciuto molto mentire a Serena, ma ha funzionato.
Još uvijek si ljut što sam lagao Raini o svom ocu.
Ce l'hai ancora con me per aver mentito a Raina su mio padre.
Uvek sam lagao gde sam kad sam bio njegovih godina.
Quando avevo la sua eta' anche io mentivo sempre su dov'ero.
Mislite na to da sam lagao kad me je Drybeck zaposlio?
Intende se mentii... quando Drybeck mi assunse?
Ako raèunam neke sitne stvarèice, tehnièki... bilo je više puta kako sam lagao ženama kako bih dobio seks.
Credo che se vogliamo spaccare in quattro il capello, ecco, tecnicamente... ci sono state una molteplicità... di volte in cui ho mentito alle donne con l'intento di farci sesso.
Sa 15 godina sam lagao za godište kako bih se prijavio, i borio protiv jebenih nacista.
Quando avevo 15 anni, ho mentito sulla mia età. Così da potermi arruolare e combattere quei cazzo di nazisti. Sono tutto vostro, nazisti di merda!
Pa hej, da li sam lagao?
Beh, ma ho detto la verità, giusto?
A zašto mislite da sam lagao?
E cosa ti fa pensare che abbia mentito?
Žao mi je što sam lagao, neæe se ponoviti.
Scusa se ti ho mentito. Non succedera' piu'.
A Mejvis, ako te vidi, znaæe da sam lagao, ne!
E se Mavis ti vedesse, capirebbe che le ho mentito. No!
Protekla èetiri meseca sam lagao, povreðivao, i krio stvari od svih ljudi do koje mi je stalo.
Diggle, negli ultimi 4 mesi ho dovuto mentire ferire e nascondere cose alle persone a cui tengo.
Žao mi je što sam lagao, Harrison.
Mi dispiace di averti detto una bugia, Harrison.
Rekla ti je da sam lagao, zar ne?
Ti ha detto che mentivo, vero?
Pokušavate....pokušavate navesti da sam lagao s namjerom da nastavim raditi za Bishopa.
Sta cercando di insinuare che ho mentito per poter continuare a lavorare per Bishop.
Veæ sam lagao u Ovalnoj sobi i nisam hteo da rizikujem da se ne ureknem.
Infatti non lo e'. Ho gia' mentito nello Studio Ovale. Non ho voluto rischiare stavolta.
Danas sam doneo odluku koja je 9 ljudi spasila tako što sam lagao.
Ho preso una decisione oggi... che ha salvato la vita di nove persone, mentendo.
Žao mi je što sam lagao da sam planer venèanja koji ne može da naðe svoju ljubav.
E mi spiace di aver mentito dicendo di essere un wedding planner che non trova l'amore.
Žao mi je što sam lagao, ja...
Mi dispiace di aver mentito. Volevo solo...
Krao sam, lagao, varao i grešio.
Ho rubato, saccheggiato, ho mentito, tradito, peccato.
Ja sam lagao o mnogim, mnogim stvarima, i ostalima i sebi.
Ho mentito riguardo a molte, molte cose.
Znaèi znaš da sam lagao da sam advokat dva puta, i ipak mi nudiš posao?
Quindi sapevi che per due volte ho finto di essere un avvocato, e sei qui per offrirmi un lavoro?
Vidite, ja sam lagao Federalcima. Izgubio sam godinu dana svog života zbog toga.
Sentite, ho mentito ai federali. Ho buttato via un anno della mia vita per questo.
0.82277703285217s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
So di averti mentito su molte cose, ma non ho mai mentito su quanto tenga a te. 